Le film est meilleur que le livre?

18 Fév 2019

Une nouvelle étagère thématique dédiée aux adaptations cinématographiques est maintenant disponible à la Bibliothèque du Cégep. L’exposition a été préparée par la stagiaire (étudiante au programme de Techniques en documentation du Cégep de Trois-Rivières), Alexandra Labbé.

Nous vous invitons à comparer les versions textuelles (les livres) et celles multimédia (leurs adaptations cinématographiques). Vous y trouverez des titres comme :

Ça sent la coupe de Matthieu Simard et la version DVD Ça sent la coupe = This is our cup

L’épreuve de James Dashner et la version DVD L’épreuve : le labyrinthe = Maze runner

Alice au pays des merveilles de Lewis Carroll et la version DVD Alice au pays des merveilles = Alice in wonderland

Avant toi de Jojo Moyes et la version DVD Avant toi = Me before you

Le dernier jour de ma vie de Lauren Oliver et la version DVD Le dernier jour de ma vie = Before I fall

Le bleu est une couleur chaude de Julie Maroh et la version DVD La vie d’Adèle, chapitre 1 & 2 = Blue is the warmest color

C’est le cœur qui meurt en dernier de Robert Lalonde et la version DVD C’est le cœur qui meurt en dernier = The heart is what dies last

Carrie de Stephen King et la version DVD Carrie

La chute de Sparte de Biz et la version DVD La chute de Sparte = The fall of Sparta

Coraline de Neil Gaiman et la version DVD Coraline

Entretien avec un vampire d’Anne Rice, la version DVD Entretien avec un vampire : les chroniques de vampires et la bande dessinée inspirée du roman Entretien avec un vampire : l’histoire de Claudia d’Ashley Marie Witter

Et au pire, on se mariera de Sophie Bienvenu et la version DVD Et au pire on se mariera

Les filles de Caleb d’Arlette Cousture et la version DVD Les filles de Caleb

La forme de l’eau de Guillermo del Toro et la version DVD La forme de l’eau

Gatsby le magnifique de F. Scott Fitzgerald et la version DVD Gatsby le magnifique

Les figures de l’ombre = Hidden figures de Margot Lee Shetterly et la version DVD Les figures de l’ombre

Hunger games de Suzanne Collins et la version en DVD Hunger games : Le film

Le liseur de Bernhard Schlink et la version DVD Le liseur

Millénium de Stieg Larsson, la version DVD Millénium, le film et la bande dessinée inspirée du roman Millenium saga de Sylvain Runberg

Mygale de Thierry Jonquet et la version DVD La peau que j’habite

Nos étoiles contraires de John Green et la version DVD Nos étoiles contraires

L’orange lui va si bien = Orange is the new black de Piper Kerman et la version DVD L’orange lui va si bien = Orange is the new black

Orgueil et préjugés et zombies de Seth Grahame-Smith et la version DVD Orgueil et préjugés et zombies

Le parc Jurassique de Michael Crichton et la version DVD Jurassic Park = Le Parc jurassique

Patient anglais de Michael Ondaatje et la version DVD Le Patient anglais

Persepolis de Marjane Satrapi et la version DVD Persepolis

Sherlock Holmes de Arthur Conan Doyle, le film Sherlock Holmes : le jeu des ombres, la série télévisée Sherlock et un livre inspiré des romans La science de Sherlock Holmes de E.J. Wagner

Si je reste de Gayle Forman et la version DVD Si je reste

Un homme et son péché : les belles histoires des pays d’en haut de Claude-Henri Grignon et la version DVD Les Belles Histoires Des Pays D’en Haut

V pour Vendetta de Alan Moore et la version DVD V pour vendetta

La voleuse de livres de Markus Zusak et la version DVD La voleuse de livres

Walking dead de Robert Kirkman et la version DVD The walking dead

De l’eau pour les éléphants de Sara Gruen et la version DVD De l’eau pour les éléphants

Bonnes découvertes!